MijnLijn: September 2025 update

Release notes: new stops DB, French localisation, accessibility and more